تفتح إحدى المقيمات خدمة حكومية على هاتفها، وهي تستخدم قارئ الشاشة. وفي منتصف النموذج، يتوقف حقل التاريخ عن الاستجابة. تحاول مرة أخرى، ثم تتوقف.
ما يحدث بعد ذلك يتوقف على صفحة واحدة تغفل عنها معظم المواقع. فإذا وجدت بيانًا واضحًا للنفاذية الرقمية، ستعرف أن العائق ليس خطأها، وستعرف طريقة أخرى لإنجاز معاملتها، وستعرف الجهة التي تبلّغها بالمشكلة. وإن لم تجده، فقد خسرتها الخدمة، وعلى الأرجح لن تعلم الجهة بالمشكلة أبدًا.
هذه الصفحة هي بيان النفاذية الرقمية، أو ما يُعرف أيضًا ببيان إمكانية الوصول. وهي صفحة قصيرة وعامة، ونشرها ليس خيارًا بالنسبة إلى الجهات الاتحادية في دولة الإمارات.
البيان والسياسة: ليسا الشيء نفسه
كثيرًا ما يُستخدم المصطلحان كأنهما يحملان المعنى ذاته، لكنهما مختلفان، ولهذا الاختلاف أهميته.
| بيان النفاذية الرقمية | سياسة إمكانية الوصول | |
|---|---|---|
| الجمهور | العامة: المواطنون والمقيمون والزوار الذين يستخدمون موقعك أو تطبيقك. | جهتك نفسها: القيادة والموظفون والموردون والمتعاقدون. |
| الغرض | يوضّح التزامك، والمعيار الذي تتبعه، وما لا يعمل بعد، وكيف يحصل المستخدم على المساعدة. | يحدّد كيف ستحقق إمكانية الوصول: الأدوار والتدريب والميزانيات وقواعد الشراء والجداول الزمنية. |
| مكان النشر | على الموقع أو التطبيق، مع رابط إليه في تذييل كل صفحة. | ضمن وثائق الحوكمة الداخلية لجهتك. |
| الأسلوب | واضح وصريح وعملي. | رسمي وتشغيلي. |
باختصار، السياسة خطتك الداخلية، والبيان تعهّدك العلني. والسياسة الجيدة تمهّد لبيان جيد، لكن من يستخدم خدمتك لا يرى إلا البيان. وتتعامل مبادرة إتاحة الويب (WAI) التابعة لاتحاد شبكة الويب العالمية (W3C) مع كلٍّ منهما بوصفه عملًا مستقلًا، فلها إرشادات خاصة بإعداد بيان إمكانية الوصول، وأخرى بإعداد سياسة مؤسسية لإمكانية الوصول.
لماذا يجب على كل جهة نشر البيان؟
تلخّص إرشادات W3C الأمر ببساطة: البيان يُظهر للناس أنك تهتم بإمكانية الوصول، وتهتم بهم. فهو يُطلعهم على مدى إتاحة محتواك، ويعبّر عن التزامك ومسؤوليتك المجتمعية. وبالنسبة إلى الجهات الاتحادية في دولة الإمارات، ثمة أربعة أسباب أخرى.
لأنه مطلوب
تنطبق السياسة الوطنية للنفاذية الرقمية على جميع الوزارات والهيئات والمؤسسات الاتحادية، وعلى الجهات التي تبني خدماتها الرقمية أو تشغّلها. وتُلزم المادة 12 من السياسة كل جهة بنشر بيان للنفاذية الرقمية على مواقعها الإلكترونية وتطبيقاتها الذكية، وتراجع هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية مدى الالتزام بذلك سنويًا.
لأنه يفتح بابًا للمستخدم
لا يوجد موقع مثالي، والبيان لا يدّعي ذلك. لكنه يحوّل الطريق المسدود إلى حوار. فعندما يواجه المستخدم عائقًا، يرشده البيان إلى طريقة الإبلاغ عنه، وإلى سبيل آخر للحصول على المحتوى أو الخدمة. وبالنسبة إلى أصحاب الهمم وكبار السن، قد يكون ذلك هو الفارق بين إتمام المعاملة والتخلي عنها.
لأنه يبني الثقة بالصراحة
قد يبدو ذكر ما لم يُتَح بعد أمرًا محرجًا، لكنه ما يمنح البيان مصداقيته. فالقائمة الواضحة بالقيود المعروفة تُعلم المستخدمين مسبقًا بالمواضع التي قد يواجهون فيها صعوبة، فلا يبذلون جهدًا دون جدوى، وتُظهر أن الجهة اختبرت خدمتها فعلًا، لا أنها اكتفت بادّعاء إتاحتها.
لأنه يعزّز المساءلة
يحدّد البيان معيارًا، ويوضّح مستوى المطابقة، ويذكر تاريخ آخر مراجعة. وما إن تُعلَن هذه الحقائق حتى يصبح الالتزام بصحتها واجبًا؛ فتعيد الفرق الاختبار، وتعالج المشكلات، وتحدّث الصفحة. وهكذا يصبح البيان، بهدوء، من أكثر الأدوات فاعلية في إبقاء إمكانية الوصول ضمن الأولويات.
ما الذي يجعل البيان قويًا؟
ابدأ بالأساسيات
يوصي اتحاد شبكة الويب العالمية بأن يتضمن كل بيان ثلاثة عناصر على الأقل:
- الالتزام بإتاحة المحتوى للأشخاص ذوي الإعاقة.
- المعيار الذي تطبّقه، مثل WCAG 2.2.
- بيانات التواصل لمن يواجه مشكلة.
ثم يقترح إضافة القيود المعروفة، والتدابير التي تتخذها، والمتطلبات التقنية مثل المتصفحات المدعومة، والبيئات التي اختبرت فيها المحتوى، والقوانين والسياسات المعمول بها. ومتطلبات دولة الإمارات تبني على هذا الأساس، فاعتبر هذه العناصر الثلاثة حدًا أدنى، لا غاية نهائية.
اكتبه للناس، لا للمحامين
البيان القوي هو بيان:
- سهل الوصول إليه. أضف رابطه في تذييل كل صفحة، وفي قائمة المساعدة وخريطة الموقع وصفحة «من نحن». واستخدم اسم الرابط نفسه في كل مكان، على موقعك وتطبيقك.
- بلغة واضحة. صِف المشكلات كما يعيشها المستخدمون؛ فعبارة «مقاطع الفيديو لا تتضمن ترجمة نصية» تفيد القارئ، أما رقم معيار النجاح في WCAG فلا يعني له شيئًا. وأضف رابطًا إلى تقرير التقييم المفصّل لمن يريد الاطلاع عليه.
- صريح. عدّد القيود المعروفة، ووضّح سبب كل منها، وما تفعله لمعالجته، وما يمكن للمستخدمين فعله في الأثناء.
- مفيد. وفّر قناة تواصل حقيقية للإبلاغ عن العوائق وطلب المحتوى بصيغ أخرى، واذكر المدة المتوقعة للرد.
- محدَّث. اذكر تاريخ آخر مراجعة مع كتابة اسم الشهر كاملًا، وراجع البيان مرة واحدة على الأقل كل عام؛ فالتاريخ القديم يوحي بأن أحدًا لا يتابعه.
- متكافئ في اللغتين. تقول النسختان العربية والإنجليزية الشيء نفسه، وتتمتعان بالمستوى نفسه من إمكانية الوصول.
وللحصول على مسودة أولى بسرعة، جرّب أداة إنشاء بيانات إمكانية الوصول المجانية من W3C، ثم كيّف النتيجة وفق متطلبات دولة الإمارات وانشرها باللغتين. ويوضّح المثال المختصر والمثال الشامل من W3C طرفَي النطاق. ويمكنك أيضًا الاطلاع على بيان النفاذية الرقمية لهذا الموقع، الذي يغطي جميع متطلبات دولة الإمارات.
تعهّد لا إخلاء مسؤولية
بيان النفاذية الرقمية ليس نصًا قانونيًا يُكتب بخط صغير. فإذا أُحسنت كتابته، كان من المواضع القليلة التي تخاطب فيها الجهة الحكومية مباشرةً الفئاتِ الأكثر عرضة للإقصاء من خدماتها، لتقول لهم: نحن نعلم بوجودكم، وهذا ما أنجزناه، وهكذا سنساعدكم.
كتابته لا تستغرق أكثر من بضع ساعات، والحفاظ على صدقه يتطلب التزامًا مستمرًا، وكلاهما يستحق الجهد.
ابدأ بـالمتطلبات الواردة في إرشادات إمكانية الوصول، وإن أردت التعرّف على الأساليب التي تقوم عليها الخدمة الميسّرة، فاقرأ مقال الدور الحيوي لـ ARIA في تعزيز إمكانية الوصول في الويب.
المراجع
- حكومة دولة الإمارات: السياسة الوطنية للنفاذية الرقمية
- مبادرة إتاحة الويب (W3C WAI): Developing an Accessibility Statement
- مبادرة إتاحة الويب (W3C WAI): Accessibility Statement Generator
- مبادرة إتاحة الويب (W3C WAI): Developing an Organizational Policy
- مبادرة إتاحة الويب (W3C WAI): WCAG 2 Overview
- مبادرة إتاحة الويب (W3C WAI): WCAG-EM Report Tool، لإعداد تقرير التقييم الذي يمكن أن يُحيل إليه بيانك
- مبادرة إتاحة الويب (W3C WAI): Web Accessibility Laws & Policies